Lucy's Korean Corner: 11/07/2004

喜滿你-----李東健拒絕出演《悲傷戀歌》認為《玻璃花》男主角更有魅力

李東健拒絕出演《悲傷戀歌》認為《玻璃花》男主角更有魅力

[2004.11.13 喜滿你]

喜滿你訊關於沒有代替宋承憲出演《悲傷戀歌》的問題，李東健堅定地表示，從一開始到現在從來沒有後悔過，而且即使電視劇再怎么走紅也決不後悔。

最初，《悲傷戀歌》的制作方選定《玻璃花》男主人公李東健代替宋承憲出演《悲傷戀歌》，可李東健不假思索便給予拒絕。理由是他認為《玻璃花》中自己所要扮演的角色更有魅力。

從歌手轉變為演員的李東健，已經明確了今後的方向，那就是將拍戲進行到底。在他彷徨于歌手和演員之間時起了“鎮定劑”作用的是，去年出演過的電視劇《祥斗，上學去》。他說：“通過這部電視劇第一次深陷于拍戲之中，而且也第一次經歷了情不自禁地流淚，自此便對演戲產生了深厚的感情和熱情。”（葉子）

聯合通訊社-----<<Ｙｕｒｉｗｈａ>>打破李東健的兩條規矩

<<Ｙｕｒｉｗｈａ>>打破李東健的兩條規矩

（聯合通訊社神戶１１月１１日電）因拍連續劇《巴黎戀人》而迅速走紅的演員李東健（２４歲)在該片終映４個月之後再次出演連續劇。

李東健說，連續劇《Ｙｕｒｉｗｈａ》中東洙的角色打破了曾給自己立下的兩個規矩。

電視連續劇《Ｙｕｒｉｗｈａ》將於１２月１日起在ＳＢＳ電視臺播出。在劇中，李東健飾演了被領養到日本的一家金融集團第二代接班人韓東洙。

李東健說，在拍攝影片<<Ｂ型男友>>時決定出演該作品。結束《巴黎戀人》的拍攝之後，曾爲自己立下了兩條規矩：一段時間內不再拍攝連續劇，不同時接拍多部作品。

李東健說，在這部劇中的韓東洙角色的魅力達到了讓我感到不去做會後悔的程度。

李東健繼續解釋說，我認爲該角色能充分表現出我的特點。作爲一名演員，我一直認爲受到傷害或有著痛苦的角色能激發我展現內心深處另一種形象，而該角色正是如此。

李東健自從７日到達日本神戶後的連續３天裏只睡了１個小時，連日進行了緊張的拍戲工作。他在短暫的休息過程中也在看劇本，一直沒有休息。當問及“沒睡覺是否特別累”時說，目前並不是由於缺覺累，而是不能完全發揮我的潛力而感到累。

李東健還說，《朗朗１８歲》和《巴黎戀人》都得到了好評，因此覺得今年可能是我人生當中最爲成功的一年，實現了我所有想得到的一切。

李東健對演藝事業執著的態度使人進一步增加了對他的信心。（完）

sbs"玻璃花"的官方網站

sbs"玻璃花"的官方網站為

http://tv.sbs.co.kr/yuriwha/

現在資料還尚未齊全~
大家可以等一下再去看~
另外"玻璃花"將會於12月1日韓國時間9:55 p.m. 在sbs播放~~~

喜滿你-----金荷娜李東健領銜《玻璃花》日本神戶開機

金荷娜李東健領銜《玻璃花》日本神戶開機

喜滿你訊　由韓國sbs電視台制作，天后金荷娜與近日人氣急昇的偶像李東健共演的連續劇《玻璃花》11月9日在日本神戶開機，同時也在該地舉行了記者發表會，金荷娜、李東健、金子昇等主要演員都一同出席。

　　《玻璃花》是今年歲末SBS的重頭戲，也是首部將在日本和韓國同步播放的連續劇，再加上金荷娜與李東健兩位紅人的攜手演出，因此備受矚目。該劇講述了一段發生在兩男一女之間的情感糾葛。三個同在孤兒院中長大的好朋友，李東健被一對富裕的日本夫婦收養，並帶回日本撫養成人，在長大后，他返回韓國，再次與童年舊友相遇，那時候金荷娜已經成長為一名美麗善良的攝影師，在這一對兒時故友之間將演繹出一段剪不斷理還亂的情感故事。

　　由於該劇部分以日本為故事發生的背景，因此將往返於日韓兩國攝影，日本的外景地主要在神戶和大阪，負責協助制作的日本方面有關人士表示這是第一部真正意義上在日本拍攝的韓國電視劇，為了與日本方形成默契的合作關係，在幾個月前該劇的導演已經親自來到神戶確定外景地並且與日本方協商，一切進行得都十分順利，這次的拍攝劇組預定從本月初開始在神戶停留10天左右，主要的外景地擬定在神戶港以及舊居住地。

　　在記者發表會上幾位演員都談起了對神戶的印象，金荷娜表示說神戶在她的印象中夜景非常美麗，美到讓她很難想象10年前在這里曾經發生過大地震，李東健則表示無論是韓流，還是在韓國掀起的日潮，都需要兩國演員共同的不斷努力。本劇除了眾多韓國演員以外，日本的笛木優子、黑田福美等女星也將參與拍攝。制作方原來的打算是想說動木村拓哉參與此劇，形成兩王一后的超級陣勢，甚至之前在韓國媒體上已經發布了這一消息，不過現在看來，又是空穴來風了。

　　《玻璃花》將與今年12月開始在韓國sbs電視台播出，在一個禮拜之后，也會在日本的衛星電視台上演，這樣在日韓兩國幾乎同一時間播放新劇的情況尚屬首次，也預示著日韓文化交流在以往的程度上又上了一個新台階。（展林）

數碼朝鮮-----韓劇《玻璃畫》首次在日本舉行制作發布會

韓劇《玻璃畫》首次在日本舉行制作發布會

12月1日開播的SBS電視劇《玻璃畫》作為韓國電視劇首次在日本舉行製作發布會。

11月9日下午1時﹐《玻璃畫》的製作發布會在日本神戶市美利堅公園東方酒店的Aqua廳舉行﹐共有150多名日本記者來到發布會場等待金荷娜﹑李東健﹑金成洙﹑金子升（日本演員）的到來。

與會的記者分別來自《京都日報》﹑《時事通訊》﹑《美日新聞》﹑《讀賣新聞》﹑《朝日新聞》﹑《中日新聞》等主要報紙﹑以及朝日﹑神戶﹑每日等電視臺﹐還有《日刊體育》﹑《東京體育》等40多家媒體﹐再次證明了在日本愈刮愈烈的“韓流”熱潮。此外﹐神戶國際觀光總協會有關人士出席發布會﹐引起了注目。

金荷娜從4日起在神戶投入拍攝﹐她說﹕“我沒有想到日本媒體會如此對我們給予關注。我在百貨商場看到很多韓國演員的照片﹐感到驚喜。我希望韓日兩國的交流更加活躍。”

李東健7日抵達關西機場時﹐被500多名日本劇迷所包圍。他在發布會中談到感想說﹕“我們的電視劇將在日本播放﹐因此我更有責任感了。我再次決心一定拍好這部作品。”

《玻璃畫》將在韓國播完一個多月後﹐在日本TBS電視臺播出。這部電視劇描寫了在孤兒院長大的三個男女之間的友誼和愛情故事。目前﹐攝制組在日本拍攝被日本人領養的東柱（李東健飾）的生活。

也許是因為韓國電視劇大受日本國民的歡迎﹐不少日本企業主動提供了贊助。這次製作發布會是由日本羅德集團和日本寶馬公司（BMW）提供贊助﹐日本航空公司則提供了演員和劇組的所有機票和賓館住宿費。此外﹐寶馬公司還提供了劇中李東健駕駛的Z4敞篷車和三輛5系列車﹐而且還向劇組提供在當地拍攝所需的車輛。

日本媒體介紹說﹐金荷娜主演的《同感》已經在日本放映﹐而且她和李炳憲合作的《Happy Together》通過衛視播放過數次﹐因此日本觀眾已經很熟悉她。同時﹐李東健通過韓日合拍電視劇《friends》和《新娘18歲》擁有不少日本女劇迷。

《玻璃畫》劇組將到18日在日本進行拍攝後回國。

《數碼朝鮮》